W RYTM ZAKLĘĆ

BAJKI BRAZYLIJSKIE

Czytanie baśni to fantastyczny sposób na dobrą zabawę, naukę, ciekawe spędzanie czasu, wyciszenie, wieczorny rytuał związany z usypianiem, rozbudzanie wyobraźni, kształtowanie systemu wartości, ale także na… „podróżowanie”. Gdy dziecko wsłuchuje się w opowieść pochodzącą z innego kraju, ma okazję obcować z odmienną kulturą, poznawać zwyczaje panujące w danym państwie, zwiedzać nowe miejsca i odkrywać świat legend, na którym wychowują się jego rówieśnicy z różnych zakątków Ziemi. Powyższe wyliczenia idealnie pasują do serii stworzonej przez wydawnictwo Słowne. „Opowieści z czterech stron świata” zajmują już cztery tomy, a my zapoznaliśmy się właśnie z częścią zatytułowaną W rytm zaklęć. Bajki brazylijskie.

Dawno, dawno temu… Początek typowy dla baśni, legend i podań. Powszechnie znany, lecz zwiastujący za każdym razem nową przygodę. Przymykamy oczy i przenosimy się w dawne czasy, do świata realnego lub (najczęściej) do tego utkanego w wyobraźni autorów. Czujemy się zaszczyceni, że dołączamy do kręgu osób mogących poznać konkretną historię, przekazywaną czasem przez stulecia z ust do ust, zanim ubrano ją w formę książkową i pozwolono stać się dostępną dla szerszego grona odbiorców.

Wkraczamy w świat brazylijskich baśni. Odkrywamy, w jaki sposób pojawiło się światło na Ziemi. Pijemy kawę ze sprytnym żółwiem żabutim i dowiadujemy się, dlaczego żółwie skorupy wyglądają tak, jakby składały się z wielu kawałeczków. Wczytujemy się w opowieść o niezwykłym flecie, na którym grał żabuti, obserwujemy zmagania jaguara z ogniem oraz deszczem i zagłębiamy się w legendę dotyczącą tajemnicy węży. Skąd ludzie wiedzą, do czego służy miód? Czym są migocące na niebie gwiazdy? Kolejne baśnie odpowiadają na te i wiele innych pytań. Poznajemy m.in. dziwnie znajomą legendę dotyczącą bocianów i ich niezwykłej roli w dostarczaniu dzieci.

Jaguary, tapiry, papugi, wielkie węże – plejada egzotycznych stworzeń paraduje przed oczami małego czytelnika. Barwna szata graficzna przyciąga wzrok. Ciekawym zabiegiem jest wykorzystanie w tej publikacji ilustracji wielu twórców. Dzięki temu dziecko ma okazję obcować ze zróżnicowanymi formami wyrazu. To lektura połączona z wirtualną wizytą w galerii sztuki. Książka ma twardą oprawę i złocenia nałożone na pierwszą część tytułu. Jeśli lubicie baśnie – sięgnijcie po tę część „Opowieści z czterech stron świata” lub zbierzcie wszystkie cztery tomy (my mamy taki zamiar). Polecamy!

Tytuł ten powstał we współpracy z Międzynarodową Wystawą Ilustracji Dziecięcej w Sàrmede (Treviso). Ilustracje pochodzą z 28. edycji konkursu „Obrazy wyobraźni”.

Książka do kupienia w księgarni internetowej https://czytam.pl

Pozostałe tomy w serii:

• Jedwabne wątki. Baśnie z Dalekiego Wschodu
• W lesie Baby Jagi. Baśnie rosyjskie
• Mukashi, mukashi. Dawno, dawno temu w Japonii

W rytm zaklęć. Bajki brazylijskie

Tekst: Luigi Dal Cin

Ilustracje: Alessandra Cimatoribus (okładka), Chiara Raineri, André Neves, Alessandra Cimatoribus, Adrià Fruitos, Felipe Ugalde, Lucie Müllerová, Rashin Kheirieh, Evelyn Daviddi, Madalena Matoso, Roger Mello, Giulia Orecchia, Loretta Serofilli

Tłumaczenie: Ewa Nicewicz

Wydawnictwo: Słowne Młode

Liczba stron: 48