Tag: Montgomery

RILLA ZE ZŁOTEGO BRZEGU

„Czas mknie do przodu w niewiarygodnym tempie. Wydaje się, że co dopiero recenzowałam pierwszy tom cyklu o rudowłosej mieszkance Zielonego Wzgórza, wydany w nowym tłumaczeniu Marii Borzobohatej-Sawickiej. Tymczasem dotarliśmy już do ostatniej części, w której główną bohaterką zostaje Rilla Blythe, najmłodsza córka Ani i Gilberta. W słoneczny świat młodej dziewczyny wkraczają ciemne wojenne chmury, dziecięce lata odchodzą w niepamięć, a droga wiodąca ku dorosłości oferuje sporo niespodziewanych zdarzeń.”

Czytaj więcej

DOLINA TĘCZY

„Nie tak dawno cieszyliśmy się nowym tłumaczeniem „Ani z Zielonego Wzgórza”, które ukazało się w wydawnictwie Wilga. Pokazywałam Wam również kolejne tomy tej świetnej serii, która z pewnością ozdobi półkę niejednego wielbiciela rudowłosej bohaterki wykreowanej przez Lucy Maud Montgomery. Tymczasem zmierzamy już powoli do brzegu. Przed nami przedostatnia część sagi – ta, którą we władanie objęły dzieci Ani Blythe. Przekonajcie się, jak bardzo pasują do tego tytułu słowa z cytatu otwierającego całą książkę: „Młodzieńcze myśli szybują wysoko”. Tak jest w istocie. Czytelnicy śledzący przygody dzieci ze Złotego Brzegu z pewnością zgodzą się z tym zdaniem całkowicie. „

Czytaj więcej

ANIA ZE ZŁOTEGO BRZEGU

„Muszę przyznać, że ta część, w której śledzimy dalsze losy Ani i jej dzieci, stała się dla mnie ważna dopiero wtedy, gdy sama zostałam mamą. Niektóre sceny, jak choćby ta z poszukiwaniem Jamesa, zrobiły na mnie większe wrażenie, gdy już mogłam wczuć się w to, co przeżywała Ania. Inaczej odebrałam również narodziny Rilli i przygody starszych dzieci Blythe’ów. Upływający czas i etap życia, w którym aktualnie jesteśmy mają jednak spory wpływ na lektury, do których wracamy po latach. Są to jednak miłe powroty – różniące się od tych pierwszych spotkań, nasycone nowymi refleksjami, pełniejsze…”

Czytaj więcej

WYMARZONY DOM ANI

„Seria o Ani z Zielonego Wzgórza, wydawana w nowym tłumaczeniu Marii Borzobohatej-Sawickiej, wzbogaciła się właśnie o tom piąty, jeden z moich ulubionych. Choć na pierwszym miejscu w moim prywatnym rankingu jest oczywiście część pierwsza, to wracam co pewien czas również do „Wymarzonego domu Ani”. Ten tytuł, podobnie jak „Rilla ze Złotego Brzegu”, nie jest wolny od przykrych wydarzeń. Przez te blaski i cienie jest jednak bliższy prawdziwemu życiu, w którym radość miesza się ze smutkiem, a chwile szczęścia ścierają się z prozą codzienności.”

Czytaj więcej

ANIA Z ZIELONEGO WZGÓRZA – INSPIRACJE

„Dziś recenzja dwóch anglojęzycznych książek, które jakiś czas temu kupiłam dla… siebie. Pierwsza z nich jest publikacją idealną dla przedszkolaków. Druga, z nieco większą ilością tekstu, z pewnością spodoba się początkującym czytelnikom. Moja ulubiona „Ania z Zielonego Wzgórza”, do której wracam co pewien czas, stała się inspiracją dla tych wydawniczych perełek napisanych przez Kallie George.”

Czytaj więcej
Postaw mi kawę na buycoffee.to

Kategorie