ROK NA GAŁĘZI

 

Jakiś czas temu w nasze ręce trafiły 52 tygodnie Anne Crausaz. Coś dla miłośników ptaków. Atlas nietypowy, wybiórczo traktujący przegląd ptasiego towarzystwa. Cały rok, czyli 52 tygodnie na jednym drzewie.

Polski przekład tytułu stawia nacisk na czas, w którym rozgrywa się akcja całej książki. Tytuł francuski (L’oiseau sur la branche) podkreśla miejsce akcji: gałąź jabłoni staje się chwilowym przystankiem dla różnych skrzydlatych przybyszów. Wraz z ptasimi bohaterami obserwujemy zmiany pór roku, miesięcy, dni i nocy. Cykl życia zamknięty w rocznym kadrze.

Krótkie teksty – te spokojne oraz te bardziej dynamiczne, te nostalgiczne i takie, które pełne są konkretnych informacji – pozwalają zapoznać się z wybranymi gatunkami ptaków. Mały czytelnik dowiaduje się również o przemianach, jakie zachodzą na drzewie, a także o owadach, które można tu spotkać.

Precyzyjne ilustracje, pełne szczegółów związanych z kolorystyką upierzenia i kształtem skrzydlatych gości, będą gratką nie tylko dla małych ornitologów. Gałąź jabłoni pozwala bowiem przyjrzeć się z bliska gatunkom, które często chowają się przed ludzkim spojrzeniem. Dodajmy do tego twardą oprawę, elegancki papier i albumowy format, a otrzymamy idealną książkę na prezent dla małych miłośników przyrody. Ja jednak 52 tygodnie kupiłam bez okazji – prezent sprawiony dzieciom i sobie samej (przyznaję się!). W 100% trafiony. Polecamy!

52 tygodnie

Tekst i ilustracje: Anne Crausaz

Wydawnictwo: Widnokrąg

Liczba stron: 104